le 15 Août

Saturday August 15th was bank so we decided to have a cosy day at home (since everything including many cafés, restaurants and museums were closed anyway). It was a quiet, restful and very enjoyable day!

There’s this great blog post from French blog Mango and Salt that gives you 50 ideas of what to do on a rainy day at home. If you speak French, I would strongly advise you to read this article! If you don’t… well I’m sure Google Translate can do a pretty good job in giving you the general ideas ;) So anyway I got lots of my ideas from this article.

Here’s what we/I did (not necessarily in order):

  • Started the day with a short yoga class using the Youtube channel Yoga With Adriene. I’ve been practicing yoga every now and then thanks to this Youtube channel (as well as weekly real life lessons) for a while now, and I love it! Adriene has a really relaxed way of teaching yoga, almost playful, which I love. And for the first time I managed to convince Dan to do one lesson with me, it was great fun!


  • Had the most delicious vegetarian lunch at Gentle Gourmet Café. It truly was one of the best vegetarian meal I’ve ever had and I will definitely tell you more about it soon! We both had gluten-free burgers, served with roasted potatoes and some creamy sauce that was SO good. For dessert I had a lemon and basil meringue tart and Dan got a red fruits raw cheesecake. Both were incredibly tasty!



  • Had a little home-spa day: facial, micro hammam, oil mask for my hair, milk and rose bath and a manicure. It felt so good to pamper myself.


  • Ventured out to the flower shop and Dan treated me with a romantic vanilla-and-strawberry coloured bouquet. He also bought a bamboo stick for himself.

  • Tidied up my books and arranged them by genre. Now I have all my art and history books reunited on the same shelves and it feels good.


  • Also created a playlist of all the songs I used to listen to when I was a kid/teen. Then listened to it and sang and danced. Dan isn’t too fond of my new playlist though (which obviously made my singing and dancing even more hilarious)  



Then on Sunday, we went on a little adventure to Park Astérix. More about this soon!

// 

Comme le 15 Août était férié, nous avons décidé de passer la journée à cocooner à la maison. Une journée à ne rien faire, ça n’arrive pas souvent mais qu’est-ce-que c’est agréable !

Pour mes petites activités que je détaillerai ci-dessous, je me suis beaucoup inspirée de l’article 50 Idées de choses à faire quand il pleut, du super blog Mango and Salt (que je vous recommande chaudement !). En vrai, il ne pleuvait pas, mais on a fait comme ci ;)

Voici un petit aperçu de ce qu’on a fait :

  • Commencé la journée du bon pied en suivant le cours de yoga sur la chaine Youtube Yoga With Adriene. Cela fait plusieurs mois que, de temps en temps, je suis ces leçons et j’aime beaucoup ! Adriene à une approche du yoga très relax, presque enjouée, que j’apprécie. Et pour la première fois j’ai réussi à convaincre Dan de suivre la session de yoga avec moi ! C’était fun !
  • Ai mangé le meilleur repas végétarien chez Gentle Gourmet Café. C’était absolument délicieux et je ne manquerais pas de vous en parler plus en détails une autre fois. Nous avons tous les deux pris un hamburger sans gluten, qui était servi avec des pommes de terre rôties et une sauce trop bonne, et aussi une salade. Pour le dessert, j’ai pris une tarte au citron meringuée et basilic (une tuerie) et Dan a opté pour un cheesecake cru aux fruits rouges dont il était extrêmement content.
  • Fait un petit spa-maison : gommage visage et corps, micro-hammam, masque à l’huile pour les cheveux, bain à la rose et au lait et manicure. C’est tellement agréable de prendre du temps pour soi.
  • Avons fait une expédition chez le fleuriste. Dan m’a offert un joli bouquet aux couleurs vanille-fraise et s’est acheté un bâton de bambou.



  • Rangé mes livres par genre. Maintenant j’ai tous les livres dédiés à l’art et l’histoire bien rangés sur deux étagères.

  • Créé une playlist des chansons de mon enfance et adolescence. Puis je l’ai écouté en dansant et chantant à tue-tête, devant le regard consterné de Dan :-D

Et Dimanche nous sommes allés au Parc Astérix, mais ça c’est une autre histoire!

Commentaires

  1. I'm studying French - I love this language, I will visit your blog frequently :)

    I invite you to visit my travel blog

    www.travelekspert.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi Patrycja! Welcome here! Cannot wait to visit your blog :)

      Supprimer
  2. Beautiful flowers! Looks like you are having a lovely time in Paris :)

    Have a great week-end!

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés