Happy Halloween!


“ A thousand live bats fluttered from the walls and ceiling while a thousand more swooped over the tables in low black clouds, making the candles in the pumpkins stutter. The feast appeared suddenly on the golden plates, as it had at the start-of-term banquet.

Harry was just helping himself to a jacket potato when Professor Quirrell came sprinting into the Hall, his turban askew and terror on his face. Everyone stared as he reached Professor Dumbledore’s chair, slumped against the table and gasped, “Troll – in the dungeons – thought you ought to know.” He then sank to the floor in a dead faint.”

Harry Potter and the Philosopher’s Stone


Happy Halloween my lovelies! I hope you are as happy as I am to celebrate this day of the dead! Do you have any plans? 
// Happy Halloween mes chatons noirs! J’espère que vous êtes aussi heureux que je le suis de célébrer la fêtes des morts! Avez-vous des projets pour la journée?


Today, we will... 
Carve a pumpkin; I want it scary!
Visit a cemetery (we are still deciding whether we should visit Père Lachaise or Montparnasse. Do you have any recommendation?).
Go to Starbucks to get spooky beverages.
Go to a big event celebrating the 40th anniversary of The Rocky Horror Show.

It’s going to be so much fun! In the meantime, I keep watching/listening to this video. I love Danny Elfman’s music. 

// Aujourd’hui, nous allons… 
Creuser/sculpter une citrouille. Je la veux effrayante! 
Nous balader au cimetière (nous hésitons encore entre Père Lachaise et Montparnasse. Auriez-vous de conseils?) 
Aller à Starbucks pour boire des boissons Halloweenesques. 
Faire la fête à l’occasion du 40e anniversaire du Rocky Horror Show.

Ca va être une belle journée! En attendant, je passe en boucle cette vidéo. J’adore la musique de Danny Elfman.


We will also eat seasonal treats – I got a little bag of autumn themed chocolates from Jeff de Bruges; and dress up for this evening’s event (I will be dressed as a vampire vamp (ahah!). Not so creative but it was a last minute idea.) 
// Nous allons également nous régaler de sucreries – j’ai acheté un petit sac de chocolats sur le thème de l’automne de chez Jeff de Bruges; et nous déguiser pour la soirée de ce soir (je serais une vampire vamp (ahah!) Pas très original, mais c’est une idée de dernière minute.)



For some more Halloween inspiration, you should check 
// Pour plus d’inspiration sur le thème d’Halloween, je vous invite à lire ces articles:

Three ways to wear a skeleton sweater, by A Clothes Horse (makes me want to buy a skeleton jumper so badly / cet article me donne envie d’acheter un pull squelette)

The Cherry Blossom Girl and Pandora’s Halloween photo-shoot. This year is dedicated to the Batman Villains. Spooky! / Le photo-shoot sur le thèmes des méchants dans Batman, par The Cherry Blossom Girl et Pandora.

Pottermore, to buy your tickets to Harry Potter and the Cursed Child! We just bought ours and I am SO excited! It’s going to be in a very long time (Feb 2017!) and I might have to read again all the Harry Potter books to keep me waiting. 
/ Pottermore, pour acheter vos tickets pour la pièce de théâtre Harry Potter and the Cursed Child! Nous venons juste d'acheter les notres. Ce sera dans une éternité (Février 2017!) et il va sûrement falloir que je relise les livres pour m'aider à patienter. 

My previous Halloween Inspired post / Mon article précèdent d’inspiration sur Halloween


Images: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Commentaires

Articles les plus consultés